Сборник лауреата нобелевской премии Генриха Бёлля "Я сопричастен времени..." составила художественная публицистика писателя: его речи, статьи, интервью, лекции, посвященные немецкой и русской литературе, творчеству, роли писателя в мире, размышлениям о времени, человеке, свободе. Писатель обращается и к прошлому своей страны, четко определяя свою позицию по отношению к войне и фашизму. Издание приурочено к 100-летию со дня рождения писателя.
Sbornik laureata nobelevskoj premii Genrikha Bjollja "Ja soprichasten vremeni..." sostavila khudozhestvennaja publitsistika pisatelja: ego rechi, stati, intervju, lektsii, posvjaschennye nemetskoj i russkoj literature, tvorchestvu, roli pisatelja v mire, razmyshlenijam o vremeni, cheloveke, svobode. Pisatel obraschaetsja i k proshlomu svoej strany, chetko opredeljaja svoju pozitsiju po otnosheniju k vojne i fashizmu. Izdanie priurocheno k 100-letiju so dnja rozhdenija pisatelja.
