Книга объединила под одной обложкой три пьесы и три эпохи английской драматургии: елизаветинский театр (К. Марло), театр эпохи романтизма (П.Б.Шелли) и театр символистский (О.Уайльд). Написанные по мотивам старинных легенд, все три пьесы поражают воображение еретической молодой дерзостью их создателей - несомненно совпавшей с дерзостью автора русского текста.
Kniga obedinila pod odnoj oblozhkoj tri pesy i tri epokhi anglijskoj dramaturgii: elizavetinskij teatr (K. Marlo), teatr epokhi romantizma (P.B.Shelli) i teatr simvolistskij (O.Uajld). Napisannye po motivam starinnykh legend, vse tri pesy porazhajut voobrazhenie ereticheskoj molodoj derzostju ikh sozdatelej - nesomnenno sovpavshej s derzostju avtora russkogo teksta.