В новый том собрания сочинений бельгийского классика фантастики, детектива и хоррора Жана Рэя, - справедливо именуемого "европейским Эдгаром По", - полностью вошли его сборники рассказов "Сказки, навеянные виски", "Черные сказки про гольф" и роман "Город великого страха". Первый из названных сборников по-русски не печатался никогда, прочее публиковалось фрагментарно и очень давно.Жан Рэй (псевдоним Реймона Жана Мари де Кремера) известен не только как плодовитый виртуоз своего жанра, но и как великий мистификатор, писавший на двух языках, французском и фламандском, к тому же под множеством псевдонимов (Гарри Диксон, Джон Фландерс и др.); значительная часть его наследия до сих пор не издана или не выявлена. Настоящей книгой издательство "Престиж Бук" продолжает знакомить русских читателей с творчеством этого без преувеличения великого писателя.
V novyj tom sobranija sochinenij belgijskogo klassika fantastiki, detektiva i khorrora Zhana Reja, - spravedlivo imenuemogo "evropejskim Edgarom Po", - polnostju voshli ego sborniki rasskazov "Skazki, navejannye viski", "Chernye skazki pro golf" i roman "Gorod velikogo strakha". Pervyj iz nazvannykh sbornikov po-russki ne pechatalsja nikogda, prochee publikovalos fragmentarno i ochen davno.Zhan Rej (psevdonim Rejmona Zhana Mari de Kremera) izvesten ne tolko kak plodovityj virtuoz svoego zhanra, no i kak velikij mistifikator, pisavshij na dvukh jazykakh, frantsuzskom i flamandskom, k tomu zhe pod mnozhestvom psevdonimov (Garri Dikson, Dzhon Flanders i dr.); znachitelnaja chast ego nasledija do sikh por ne izdana ili ne vyjavlena. Nastojaschej knigoj izdatelstvo "Prestizh Buk" prodolzhaet znakomit russkikh chitatelej s tvorchestvom etogo bez preuvelichenija velikogo pisatelja.
