Метафизика Аристотеля — вершина развития критической мысли античности и образец философских обобщений. В Метафизике были систематизированы правила обучения философскому мышлению и дан масштабный обзор достижений философии за несколько веков. Труд Аристотеля стал образцом для научной разработки философии и прогнозирования ее развития. Важнейший памятник мировой философии предлагается в новом переводе доктора филологических наук Александра Викторовича Маркова, с предисловием, обосновывающим переводческие решения.
Metafizika Aristotelja — vershina razvitija kriticheskoj mysli antichnosti i obrazets filosofskikh obobschenij. V Metafizike byli sistematizirovany pravila obuchenija filosofskomu myshleniju i dan masshtabnyj obzor dostizhenij filosofii za neskolko vekov. Trud Aristotelja stal obraztsom dlja nauchnoj razrabotki filosofii i prognozirovanija ee razvitija. Vazhnejshij pamjatnik mirovoj filosofii predlagaetsja v novom perevode doktora filologicheskikh nauk Aleksandra Viktorovicha Markova, s predisloviem, obosnovyvajuschim perevodcheskie reshenija.