Особая творческая атмосфера – та черта, без которой невозможно представить удивительный город Одессу. Этот город оставляет свой неповторимый отпечаток и на тех, кто тут родился, и на тех, кто провёл здесь лишь пару месяцев, а оставил след на столетия. Одесского обаяния хватит на преодоление любых исторических превратностей.
Перед вами, дорогой читатель, книга, рассказывающая удивительную историю о талантливых людях, попавших под влияние Одессы – этой "Жемчужины-у-Моря". Среди этих счастливчиков Пушкин и Гоголь, Бунин и Бабель, Корней Чуковский – разные и невероятно талантливые писатели дышали морским воздухом, любили, творили. И во многих наших любимых произведениях есть маленькая частичка Одессы, к которой мы и предлагаем вам прикоснуться
Osobaja tvorcheskaja atmosfera – ta cherta, bez kotoroj nevozmozhno predstavit udivitelnyj gorod Odessu. Etot gorod ostavljaet svoj nepovtorimyj otpechatok i na tekh, kto tut rodilsja, i na tekh, kto provjol zdes lish paru mesjatsev, a ostavil sled na stoletija. Odesskogo obajanija khvatit na preodolenie ljubykh istoricheskikh prevratnostej.
Pered vami, dorogoj chitatel, kniga, rasskazyvajuschaja udivitelnuju istoriju o talantlivykh ljudjakh, popavshikh pod vlijanie Odessy – etoj "Zhemchuzhiny-u-Morja". Sredi etikh schastlivchikov Pushkin i Gogol, Bunin i Babel, Kornej Chukovskij – raznye i neverojatno talantlivye pisateli dyshali morskim vozdukhom, ljubili, tvorili. I vo mnogikh nashikh ljubimykh proizvedenijakh est malenkaja chastichka Odessy, k kotoroj my i predlagaem vam prikosnutsja
