В Западной Европе идет Тридцатилетняя (1618-1648) война. Франция, которая воюет против Испании и ее союзников, крайне истощена. Первый министр Франции кардинал Мазарини, правивший вместе с королевой-регентшей (при пятилетнем короле Людовике XIV) Анной Австрийской, устами посла Франции генерала де Брежи обращается к союзному польскому королю Владиславу IV с просьбой срочно прислать воинов. По приказу Владислава в Париж на переговоры с королевой и первым министром должны отправиться молодые офицеры реестрового (то есть пребывающего на службе у короля) казачества - Богдан Хмельницкий и Иван Сирко, впоследствии известные полководцы.
V Zapadnoj Evrope idet Tridtsatiletnjaja (1618-1648) vojna. Frantsija, kotoraja vojuet protiv Ispanii i ee sojuznikov, krajne istoschena. Pervyj ministr Frantsii kardinal Mazarini, pravivshij vmeste s korolevoj-regentshej (pri pjatiletnem korole Ljudovike XIV) Annoj Avstrijskoj, ustami posla Frantsii generala de Brezhi obraschaetsja k sojuznomu polskomu korolju Vladislavu IV s prosboj srochno prislat voinov. Po prikazu Vladislava v Parizh na peregovory s korolevoj i pervym ministrom dolzhny otpravitsja molodye ofitsery reestrovogo (to est prebyvajuschego na sluzhbe u korolja) kazachestva - Bogdan Khmelnitskij i Ivan Sirko, vposledstvii izvestnye polkovodtsy.
