В книгу трудов известного российского китаеведа, профессора Московского государственного университета Л. Д. Позднеевой вошли работы по истории китайской словесности с эпохи древности до нового времени. Рассматривается проблема источниковедческого анализа древнекитайских философских трактатов, рассказывается об ораторском искусстве древнего Китая, об эпохе Просвещения в Китае, о китайской "карнавальной культуре". Впервые публикуется кандидатская диссертационная работа об истории сюжета "Любовь в монастыре" в китайской литературе IX-XIII вв., защищенная Л. Д. Позднеевой в 1946 г. Книгу завершает список избранных трудов Л. Д. Позднеевой.
V knigu trudov izvestnogo rossijskogo kitaeveda, professora Moskovskogo gosudarstvennogo universiteta L. D. Pozdneevoj voshli raboty po istorii kitajskoj slovesnosti s epokhi drevnosti do novogo vremeni. Rassmatrivaetsja problema istochnikovedcheskogo analiza drevnekitajskikh filosofskikh traktatov, rasskazyvaetsja ob oratorskom iskusstve drevnego Kitaja, ob epokhe Prosveschenija v Kitae, o kitajskoj "karnavalnoj kulture". Vpervye publikuetsja kandidatskaja dissertatsionnaja rabota ob istorii sjuzheta "Ljubov v monastyre" v kitajskoj literature IX-XIII vv., zaschischennaja L. D. Pozdneevoj v 1946 g. Knigu zavershaet spisok izbrannykh trudov L. D. Pozdneevoj.