Новая детская книга известного израильского писателя Меира Шалева с рисунками художника Йоси Абулафия - это сказка в стихах о котенке Крамере, который живет в большом доме с прекрасным садом. Кого там только нет! Вот две ящерицы отдыхают на камне, вот кузнечик, черепаха и хамелеон греются на солнышке. Дятел стучит клювом по дереву, дрозд распевает песни... И никто не хочет играть с котенком в его кошачьи игры.
Обиженный Крамер решает отправиться в лес, чтобы там найти себе новых друзей. Но в лесу его ждут одни неприятности. Сумеет ли он из них выпутаться?
Меир Шалев - израильский писатель, эссеист. Он пишет для взрослых и детей. В "Тексте" выходили его книги для маленьких читателей "Дедушкин дождь", "Обыкновенные удивительные истории", "Змей, потоп и два ковчега"
Для чтения родителями детям.
Переводчик: Нудельман Рафаил, Фурман Алла
Художник: Абулафия Йоси
Novaja detskaja kniga izvestnogo izrailskogo pisatelja Meira Shaleva s risunkami khudozhnika Josi Abulafija - eto skazka v stikhakh o kotenke Kramere, kotoryj zhivet v bolshom dome s prekrasnym sadom. Kogo tam tolko net! Vot dve jascheritsy otdykhajut na kamne, vot kuznechik, cherepakha i khameleon grejutsja na solnyshke. Djatel stuchit kljuvom po derevu, drozd raspevaet pesni... I nikto ne khochet igrat s kotenkom v ego koshachi igry.
Obizhennyj Kramer reshaet otpravitsja v les, chtoby tam najti sebe novykh druzej. No v lesu ego zhdut odni neprijatnosti. Sumeet li on iz nikh vyputatsja?
Meir Shalev - izrailskij pisatel, esseist. On pishet dlja vzroslykh i detej. V "Tekste" vykhodili ego knigi dlja malenkikh chitatelej "Dedushkin dozhd", "Obyknovennye udivitelnye istorii", "Zmej, potop i dva kovchega"
Dlja chtenija roditeljami detjam.
Perevodchik: Nudelman Rafail, Furman Alla
Khudozhnik: Abulafija Josi