Прессия почти не помнит прежние времена и взрыв, не помнит родителей и своего детства. Она живет с дедушкой в разрушенной пристройке бывшей парикмахерской и каждый день пытается понять, почему полный счастья мир в одночасье превратился в пепел, шрамы, ожоги, мутации и страдания. Но однажды она встречает Брэдвела, который лишился семьи еще до взрыва, потому что его родители знали правду о том, что взрыв был запланирован. Теперь Брэдвел хочет собрать вокруг себя единомышленников и свергнуть Купол, отомстив за смерть родителей
Pressija pochti ne pomnit prezhnie vremena i vzryv, ne pomnit roditelej i svoego detstva. Ona zhivet s dedushkoj v razrushennoj pristrojke byvshej parikmakherskoj i kazhdyj den pytaetsja ponjat, pochemu polnyj schastja mir v odnochase prevratilsja v pepel, shramy, ozhogi, mutatsii i stradanija. No odnazhdy ona vstrechaet Bredvela, kotoryj lishilsja semi esche do vzryva, potomu chto ego roditeli znali pravdu o tom, chto vzryv byl zaplanirovan. Teper Bredvel khochet sobrat vokrug sebja edinomyshlennikov i svergnut Kupol, otomstiv za smert roditelej
