Числа - четвертая книга Пятикнижия Моисея (в еврейской традиции - Торы), Ветхого Завета и всей Библии. Свое название книга получила из Перевода семидесяти, где она по-гречески именуется "Арифмои", что означает "числа". Такое название объясняется тем, что в книге приводятся подробные данные по исчислению народа, отдельных его колен, священнослужителей, первенцев и множество других статистических сведений. По-еврейски книга называется "Бе-мидбар", что соответствует четвертому слову в тексте книги, а именно: "в пустыне". И это неслучайно: основное содержание Чисел - жизнь народа в пустыне - пред лицом Создателя и "наедине" с Ним. Повествование охватывает почти сорокалетний период жизни избранного народа - от момента приготовлений к уходу из Синая до событий, положивших начало завоеванию земли Ханаанской. Однако Числа гораздо больше чем обычная летопись. Исторические события здесь излагаются с определенной целью - рассказать о том, чего ожидал Господь от Израиля и как отвечал Израиль на эти ожидания в тот уникальный исторический момент, когда Святая Земля была уже обещана Богом народу, но осуществление этого обетования еще не наступило.Текст сопровождается иллюстрациями известного петербургского художника Давида Плаксина, выполненными специально для настоящего издания. Приложение содержит статьи и примечания, дающие ключ к пониманию библейского сюжета.
Chisla - chetvertaja kniga Pjatiknizhija Moiseja (v evrejskoj traditsii - Tory), Vetkhogo Zaveta i vsej Biblii. Svoe nazvanie kniga poluchila iz Perevoda semidesjati, gde ona po-grecheski imenuetsja "Arifmoi", chto oznachaet "chisla". Takoe nazvanie objasnjaetsja tem, chto v knige privodjatsja podrobnye dannye po ischisleniju naroda, otdelnykh ego kolen, svjaschennosluzhitelej, perventsev i mnozhestvo drugikh statisticheskikh svedenij. Po-evrejski kniga nazyvaetsja "Be-midbar", chto sootvetstvuet chetvertomu slovu v tekste knigi, a imenno: "v pustyne". I eto nesluchajno: osnovnoe soderzhanie Chisel - zhizn naroda v pustyne - pred litsom Sozdatelja i "naedine" s Nim. Povestvovanie okhvatyvaet pochti sorokaletnij period zhizni izbrannogo naroda - ot momenta prigotovlenij k ukhodu iz Sinaja do sobytij, polozhivshikh nachalo zavoevaniju zemli Khanaanskoj. Odnako Chisla gorazdo bolshe chem obychnaja letopis. Istoricheskie sobytija zdes izlagajutsja s opredelennoj tselju - rasskazat o tom, chego ozhidal Gospod ot Izrailja i kak otvechal Izrail na eti ozhidanija v tot unikalnyj istoricheskij moment, kogda Svjataja Zemlja byla uzhe obeschana Bogom narodu, no osuschestvlenie etogo obetovanija esche ne nastupilo.Tekst soprovozhdaetsja illjustratsijami izvestnogo peterburgskogo khudozhnika Davida Plaksina, vypolnennymi spetsialno dlja nastojaschego izdanija. Prilozhenie soderzhit stati i primechanija, dajuschie kljuch k ponimaniju biblejskogo sjuzheta.
