Он сразу понял: если не удастся убедить Сталина, то все будет напрасно. Миллионы неминуемо погибнут в грядущей войне, как это уже однажды случилось, ошибки будут повторены, и история пойдет по известному пути. А его, Юрия Крамарчука, 1955 года рождения, беспартийного, подполковника еще не существующей Украинской армии, наверняка расстреляют как шпиона и пособника империалистов в один из солнечных июльских дней 1940 года. Но до войны оставался почти год. А значит, еще был шанс. И жила надежда...
On srazu ponjal: esli ne udastsja ubedit Stalina, to vse budet naprasno. Milliony neminuemo pogibnut v grjaduschej vojne, kak eto uzhe odnazhdy sluchilos, oshibki budut povtoreny, i istorija pojdet po izvestnomu puti. A ego, Jurija Kramarchuka, 1955 goda rozhdenija, bespartijnogo, podpolkovnika esche ne suschestvujuschej Ukrainskoj armii, navernjaka rasstreljajut kak shpiona i posobnika imperialistov v odin iz solnechnykh ijulskikh dnej 1940 goda. No do vojny ostavalsja pochti god. A znachit, esche byl shans. I zhila nadezhda...