Тема главного раздела выпуска — ритуалы и религиозные практики в христианстве, исламе и иудаизме сквозь призму взаимных представлений. Статьи этого цикла посвящены описанию «чужих» религиозных ритуалов (ritus infidelium) в различных нарративных, правовых и иконографических источниках. В традиционном для альманаха разделе «Историк и изображения» публикуется исследование о средневековом иконоборчестве. Выдающийся памятник религиозной литературы и искусства «Молитвенник Урсулы Бегерин» анализируется в главе «Религиозная культура Средневековья»; в ней же публикуются переводы стихов выдающейся представительницы средневековой женской мистики — Хильдегарды Бингенской. Другие части выпуска посвящены проблемам микроистории, истории памяти и историографии. В разделе рецензий представлены эссе о мемуарах выдающегося отечественного историка А.А.Зимина, а также обзоры новых отечественных трудов по истории культуры Средних веков.Для историков, историков культуры, специалистов в области гуманитарного знания и широкого круга читателей.
Tema glavnogo razdela vypuska — ritualy i religioznye praktiki v khristianstve, islame i iudaizme skvoz prizmu vzaimnykh predstavlenij. Stati etogo tsikla posvjascheny opisaniju «chuzhikh» religioznykh ritualov (ritus infidelium) v razlichnykh narrativnykh, pravovykh i ikonograficheskikh istochnikakh. V traditsionnom dlja almanakha razdele «Istorik i izobrazhenija» publikuetsja issledovanie o srednevekovom ikonoborchestve. Vydajuschijsja pamjatnik religioznoj literatury i iskusstva «Molitvennik Ursuly Begerin» analiziruetsja v glave «Religioznaja kultura Srednevekovja»; v nej zhe publikujutsja perevody stikhov vydajuschejsja predstavitelnitsy srednevekovoj zhenskoj mistiki — Khildegardy Bingenskoj. Drugie chasti vypuska posvjascheny problemam mikroistorii, istorii pamjati i istoriografii. V razdele retsenzij predstavleny esse o memuarakh vydajuschegosja otechestvennogo istorika A.A.Zimina, a takzhe obzory novykh otechestvennykh trudov po istorii kultury Srednikh vekov.Dlja istorikov, istorikov kultury, spetsialistov v oblasti gumanitarnogo znanija i shirokogo kruga chitatelej.