Russian-Carelian vocabulary. In North Carelian
Venäläis-karjalainen keskusteluopas. Vienankarjalaksi
(на собственно-карельском наречии карельского языка)
Разговорник содержит наиболее употребительные темы лексики. Каждая тема начинается сос ловаря, после которого следуют диалоги с речевыми моделями. Есть грамматические таблицы и комментарии.
(na sobstvenno-karelskom narechii karelskogo jazyka)
Razgovornik soderzhit naibolee upotrebitelnye temy leksiki. Kazhdaja tema nachinaetsja sos lovarja, posle kotorogo sledujut dialogi s rechevymi modeljami. Est grammaticheskie tablitsy i kommentarii.