Karjalazet sananpolvet da sananpiät
Karjalaiset ŝananlaŝkut ta ŝananpolvet
Сборник составлен по книгам: "Карельские пословицы, поговорки, загадки", Государственное издание Карельской АССР, Петрозаводск, 1959; "Карельские пословицы, поговорки", 1969; "Карельские пословицы и поговорки", издательство «Периодика», 2009.
На ливвиковском и собственно-карельском наречиях и русском языках.
Sbornik sostavlen po knigam: "Karelskie poslovitsy, pogovorki, zagadki", Gosudarstvennoe izdanie Karelskoj ASSR, Petrozavodsk, 1959; "Karelskie poslovitsy, pogovorki", 1969; "Karelskie poslovitsy i pogovorki", izdatelstvo «Periodika», 2009.
Na livvikovskom i sobstvenno-karelskom narechijakh i russkom jazykakh.
