Последние годы одна из основоположниц нового реализма Василина Орлова большую часть времени проводит вне России. Но ее новая книга — не из разряда «наши за границей». По сути, автор на каждой странице ведет речь о России, о своей семье — русских людях, глядящих на родину несколько со стороны. Слово «дневник» не должно сбивать с толку. Это — проза. И тут вспоминаются слова самой Орловой, сказанные когда-то: «Новый реализм мимикрирует под дневник, но это не поток сознания, ни в коем случае».
Poslednie gody odna iz osnovopolozhnits novogo realizma Vasilina Orlova bolshuju chast vremeni provodit vne Rossii. No ee novaja kniga — ne iz razrjada «nashi za granitsej». Po suti, avtor na kazhdoj stranitse vedet rech o Rossii, o svoej seme — russkikh ljudjakh, gljadjaschikh na rodinu neskolko so storony. Slovo «dnevnik» ne dolzhno sbivat s tolku. Eto — proza. I tut vspominajutsja slova samoj Orlovoj, skazannye kogda-to: «Novyj realizm mimikriruet pod dnevnik, no eto ne potok soznanija, ni v koem sluchae».