Впервые переведенная на русский язык книга воспоминаний польской поэтессы Беаты Обертинской, написанных в 1942-1946 гг. "В доме неволи" - это подробный отчет о тюремных и лагерных странствиях автора по безбрежным просторами Советского Союза в первые годы Второй мировой войны. Это трагичная в своей типичности польская судьба, когда начиная с ареста НКВД в июле 1940 года во Львове до того момента, когда Беата Обертинская надела мундир польской армии генерала Андерса летом 1942 года.
Vpervye perevedennaja na russkij jazyk kniga vospominanij polskoj poetessy Beaty Obertinskoj, napisannykh v 1942-1946 gg. "V dome nevoli" - eto podrobnyj otchet o tjuremnykh i lagernykh stranstvijakh avtora po bezbrezhnym prostorami Sovetskogo Sojuza v pervye gody Vtoroj mirovoj vojny. Eto tragichnaja v svoej tipichnosti polskaja sudba, kogda nachinaja s aresta NKVD v ijule 1940 goda vo Lvove do togo momenta, kogda Beata Obertinskaja nadela mundir polskoj armii generala Andersa letom 1942 goda.