В издании публикуется первый перевод на русский язык LXIV-LXXX книг "Римской истории" Кассия Диона (ок. 163 - ок. 230 гг. н. э.), в которых освещаются события 69-229 гг. н. э. - от гражданской войны после смерти Нерона до правления Александра Севера. Труд Диона является не только важнейшим источником по истории Древнего Рима, но и своеобразным памятником исторической и политической мысли III в. н. э. Перевод снабжен подробными научными комментариями и статьей, освещающей биографию, исторические и политические взгляды Диона, литературные особенности его сочинения. Книга предназначена для специалистов по античной истории и классической филологии, для преподавателей, аспирантов и студентов исторических факультетов, а также для всех интересующихся античной историографией, историей и культурой Древнего Рима.
V izdanii publikuetsja pervyj perevod na russkij jazyk LXIV-LXXX knig "Rimskoj istorii" Kassija Diona (ok. 163 - ok. 230 gg. n. e.), v kotorykh osveschajutsja sobytija 69-229 gg. n. e. - ot grazhdanskoj vojny posle smerti Nerona do pravlenija Aleksandra Severa. Trud Diona javljaetsja ne tolko vazhnejshim istochnikom po istorii Drevnego Rima, no i svoeobraznym pamjatnikom istoricheskoj i politicheskoj mysli III v. n. e. Perevod snabzhen podrobnymi nauchnymi kommentarijami i statej, osveschajuschej biografiju, istoricheskie i politicheskie vzgljady Diona, literaturnye osobennosti ego sochinenija. Kniga prednaznachena dlja spetsialistov po antichnoj istorii i klassicheskoj filologii, dlja prepodavatelej, aspirantov i studentov istoricheskikh fakultetov, a takzhe dlja vsekh interesujuschikhsja antichnoj istoriografiej, istoriej i kulturoj Drevnego Rima.