Вот незадача - в новогодние каникулы Агату угораздило подхватить грипп. И всё бы ничего, но Ларри, как назло, отправляют в очередную командировку. На сей раз ему поручают расследовать пропажу статуэтки нефритового дракона, похищенной из Пекинского музея искусств. Впервые в жизни юному детективу придётся действовать в одиночку, без помощи своей гениальной сестрёнки, мистера Кента и своенравного Ватсона. Ларри ближайшим рейсом вылетает в Пекин, и спустя три дня Агата получает от брата сообщение... Ларри похитили! Теперь Агате и её друзьям предстоит решить двойную задачу: отыскать статуэтку дракона и выручить бедолагу Ларри! Для детей среднего школьного возраста.
Переводчик: Даровская Екатерина
Художник: Туркони Стефано
Vot nezadacha - v novogodnie kanikuly Agatu ugorazdilo podkhvatit gripp. I vsjo by nichego, no Larri, kak nazlo, otpravljajut v ocherednuju komandirovku. Na sej raz emu poruchajut rassledovat propazhu statuetki nefritovogo drakona, pokhischennoj iz Pekinskogo muzeja iskusstv. Vpervye v zhizni junomu detektivu pridjotsja dejstvovat v odinochku, bez pomoschi svoej genialnoj sestrjonki, mistera Kenta i svoenravnogo Vatsona. Larri blizhajshim rejsom vyletaet v Pekin, i spustja tri dnja Agata poluchaet ot brata soobschenie... Larri pokhitili! Teper Agate i ejo druzjam predstoit reshit dvojnuju zadachu: otyskat statuetku drakona i vyruchit bedolagu Larri! Dlja detej srednego shkolnogo vozrasta.
Perevodchik: Darovskaja Ekaterina
Khudozhnik: Turkoni Stefano
