Новый год Белли отсчитывает не с первого января, а с первого... июня. Все самое волшебное случается в это солнечное, теплое и счастливое время. Каждый год она вместе с родными уезжает на каникулы в пляжный дом к Сюзанне и ее сыновьям Джереми и Конраду. Они были ее семьей, ее "братьями"... до тех самых пор, пока одним летом все бесповоротно не изменилось.
Переводчик: Копытова Екатерина
Novyj god Belli otschityvaet ne s pervogo janvarja, a s pervogo... ijunja. Vse samoe volshebnoe sluchaetsja v eto solnechnoe, teploe i schastlivoe vremja. Kazhdyj god ona vmeste s rodnymi uezzhaet na kanikuly v pljazhnyj dom k Sjuzanne i ee synovjam Dzheremi i Konradu. Oni byli ee semej, ee "bratjami"... do tekh samykh por, poka odnim letom vse bespovorotno ne izmenilos.
Perevodchik: Kopytova Ekaterina