"Портрет Дориана Грея" - самое знаменитое произведение Оскара Уайльда, единственный его роман, вызвавший в свое время шквал негативных оценок и тем не менее имевший невероятный успех.
Главный герой романа, красавец Дориан, - фигура двойственная, неоднозначная. Тонкий эстет и романтик становится безжалостным преступником. Попытка сохранить свою необычайную красоту и молодость оборачивается провалом. Вместо героя стареет его портрет - но это не может продолжаться вечно, и смерть Дориана расставляет все по своим местам.
Роман Оскара Уайльда продолжает быть очень актуальным и сегодня - разве погоня за вечной молодостью порой не оборачивается потерей своего истинного лица?
Переводчик: Целовальникова Дарья
"Portret Doriana Greja" - samoe znamenitoe proizvedenie Oskara Uajlda, edinstvennyj ego roman, vyzvavshij v svoe vremja shkval negativnykh otsenok i tem ne menee imevshij neverojatnyj uspekh.
Glavnyj geroj romana, krasavets Dorian, - figura dvojstvennaja, neodnoznachnaja. Tonkij estet i romantik stanovitsja bezzhalostnym prestupnikom. Popytka sokhranit svoju neobychajnuju krasotu i molodost oborachivaetsja provalom. Vmesto geroja stareet ego portret - no eto ne mozhet prodolzhatsja vechno, i smert Doriana rasstavljaet vse po svoim mestam.
Roman Oskara Uajlda prodolzhaet byt ochen aktualnym i segodnja - razve pogonja za vechnoj molodostju poroj ne oborachivaetsja poterej svoego istinnogo litsa?
Perevodchik: Tselovalnikova Darja
