Издательство "Арка" представляет серию книг небольшого формата, знакомящую читателей с жемчужинами эрмитажной коллекции. Любопытные фрагменты и детали, которые нередко остаются вне поля зрительского внимания, позволяют по-новому взглянуть на всем известные полотна и рисунки, скульптуры и ювелирные изделия, археологические находки. Совершенной формой цветка и природным изяществом птиц любовались во все времена. О цветах и птицах слагали мифы и легенды, изображали на стенах домов и холстах, заимствовали их утонченную пластику для архитектурных проектов и ювелирных изделий. Богатейшая эрмитажная коллекция позволяет увидеть, как художники разных стран и эпох обращались к этой вечной теме стараясь уловить и запечатлеть хрупкую гармонию и природное совершенство растительного и животного мира.
Izdatelstvo "Arka" predstavljaet seriju knig nebolshogo formata, znakomjaschuju chitatelej s zhemchuzhinami ermitazhnoj kollektsii. Ljubopytnye fragmenty i detali, kotorye neredko ostajutsja vne polja zritelskogo vnimanija, pozvoljajut po-novomu vzgljanut na vsem izvestnye polotna i risunki, skulptury i juvelirnye izdelija, arkheologicheskie nakhodki. Sovershennoj formoj tsvetka i prirodnym izjaschestvom ptits ljubovalis vo vse vremena. O tsvetakh i ptitsakh slagali mify i legendy, izobrazhali na stenakh domov i kholstakh, zaimstvovali ikh utonchennuju plastiku dlja arkhitekturnykh proektov i juvelirnykh izdelij. Bogatejshaja ermitazhnaja kollektsija pozvoljaet uvidet, kak khudozhniki raznykh stran i epokh obraschalis k etoj vechnoj teme starajas ulovit i zapechatlet khrupkuju garmoniju i prirodnoe sovershenstvo rastitelnogo i zhivotnogo mira.
