Фундаментальное сочинение выдающегося английского математика и механика направлено на своего рода ревизию стройного здания науки об электричестве и магнетизме. Однако эта ревизия принадлежит перу крупного мастера, а его соображения по поводу фундаментальных физических принципов и понятий - поле, сила, энергия - представляют большой интерес для современной науки. Первый том трактата Уиттекера на английском языке появился в 1910 г., второй - в 1959. Оба они ранее не переводились на русский язык. Для широкого круга читателей - физиков, математиков, историков науки, философов.
Fundamentalnoe sochinenie vydajuschegosja anglijskogo matematika i mekhanika napravleno na svoego roda reviziju strojnogo zdanija nauki ob elektrichestve i magnetizme. Odnako eta revizija prinadlezhit peru krupnogo mastera, a ego soobrazhenija po povodu fundamentalnykh fizicheskikh printsipov i ponjatij - pole, sila, energija - predstavljajut bolshoj interes dlja sovremennoj nauki. Pervyj tom traktata Uittekera na anglijskom jazyke pojavilsja v 1910 g., vtoroj - v 1959. Oba oni ranee ne perevodilis na russkij jazyk. Dlja shirokogo kruga chitatelej - fizikov, matematikov, istorikov nauki, filosofov.