"Ядовитый сюрприз"
На свой день рождения Даша получила необычный подарок - ее одноклассник Леня Старков, увлекающийся ботаникой, подарил ей цветок: гибрид розы и еще двух растений. Красивый - глаз не оторвать. Но, как оказалось... плотоядный: стоило Даше протянуть руку к голубовато-серебристому бутону, как цветок ее уколол! Друзья девочки отказывались в это верить, пока сами чуть не стали жертвами зеленого монстра. А мальчишка спрятал свое изобретение, узнав, что они хотят его уничтожить. Однако медлить нельзя, ночью страшный гибрид испускает дурманящий аромат, и горе тому, кто его вдохнул..
"Прятки с кошмаром"
Строители, которые приехали расчищать место рядом с конюшней под новую застройку, и не догадывались, что перекапывают старое кладбище. Теперь у местных будут большие проблемы! Кладбище-то не простое - на нем в давние времена хоронили самоубийц и преступников. Не знает этого и Ленька, занимающийся на конюшне вместе с другими ребятами. Но спасать деревню от нахлынувших упырей придется именно ему, ведь он единственный крещеный ребенок в округе, а упыри только таких и боятся...
"Jadovityj sjurpriz"
Na svoj den rozhdenija Dasha poluchila neobychnyj podarok - ee odnoklassnik Lenja Starkov, uvlekajuschijsja botanikoj, podaril ej tsvetok: gibrid rozy i esche dvukh rastenij. Krasivyj - glaz ne otorvat. No, kak okazalos... plotojadnyj: stoilo Dashe protjanut ruku k golubovato-serebristomu butonu, kak tsvetok ee ukolol! Druzja devochki otkazyvalis v eto verit, poka sami chut ne stali zhertvami zelenogo monstra. A malchishka sprjatal svoe izobretenie, uznav, chto oni khotjat ego unichtozhit. Odnako medlit nelzja, nochju strashnyj gibrid ispuskaet durmanjaschij aromat, i gore tomu, kto ego vdokhnul..
"Prjatki s koshmarom"
Stroiteli, kotorye priekhali raschischat mesto rjadom s konjushnej pod novuju zastrojku, i ne dogadyvalis, chto perekapyvajut staroe kladbische. Teper u mestnykh budut bolshie problemy! Kladbische-to ne prostoe - na nem v davnie vremena khoronili samoubijts i prestupnikov. Ne znaet etogo i Lenka, zanimajuschijsja na konjushne vmeste s drugimi rebjatami. No spasat derevnju ot nakhlynuvshikh upyrej pridetsja imenno emu, ved on edinstvennyj kreschenyj rebenok v okruge, a upyri tolko takikh i bojatsja...
