Древняя Русь. IX век. Всякое рассказывали о смоленской княжне Светораде: и красива она, и коварна, и голову женихам любит морочить, а капризам и прихотям ее нет числа. И тем не менее именно к ней посватался молодой киевский князь Игорь, несмотря на то что Олег Вещий привез ему из Пскова другую невесту - Ольгу. И Ольга готова на все, чтобы разлучить Игоря со Светорадой. Помочь ей в этом взялся молодой стрелок Стемид, которого некогда Светорада едва не погубила. Но никто из них не ведал, кого же выбрала сама прекрасная княжна.
Drevnjaja Rus. IX vek. Vsjakoe rasskazyvali o smolenskoj knjazhne Svetorade: i krasiva ona, i kovarna, i golovu zhenikham ljubit morochit, a kaprizam i prikhotjam ee net chisla. I tem ne menee imenno k nej posvatalsja molodoj kievskij knjaz Igor, nesmotrja na to chto Oleg Veschij privez emu iz Pskova druguju nevestu - Olgu. I Olga gotova na vse, chtoby razluchit Igorja so Svetoradoj. Pomoch ej v etom vzjalsja molodoj strelok Stemid, kotorogo nekogda Svetorada edva ne pogubila. No nikto iz nikh ne vedal, kogo zhe vybrala sama prekrasnaja knjazhna.