В книге описывается художественный мир Мандельштама в его связи с Пушкиным. В первой части проанализированы большие пушкинские темы Мандельштама - петербургская тема, тема смерти поэта и символика "черного солнца", темы имени, жертвы, творчества, образ художника. Во второй части прослеживаются мандельштамовские лейтмотивы, метаморфозы некоторых его излюбленных образов, в том числе и пушкинского происхождения. В третьей части книги отдельные стихотворения Пушкина и Мандельштама рассмотрены в большом контексте русской поэзии - от Державина до Заболоцкого и Бродского. Книга адресована специалистам по истории русской литературы, преподавателям и студентам, широкому кругу читателей.
V knige opisyvaetsja khudozhestvennyj mir Mandelshtama v ego svjazi s Pushkinym. V pervoj chasti proanalizirovany bolshie pushkinskie temy Mandelshtama - peterburgskaja tema, tema smerti poeta i simvolika "chernogo solntsa", temy imeni, zhertvy, tvorchestva, obraz khudozhnika. Vo vtoroj chasti proslezhivajutsja mandelshtamovskie lejtmotivy, metamorfozy nekotorykh ego izljublennykh obrazov, v tom chisle i pushkinskogo proiskhozhdenija. V tretej chasti knigi otdelnye stikhotvorenija Pushkina i Mandelshtama rassmotreny v bolshom kontekste russkoj poezii - ot Derzhavina do Zabolotskogo i Brodskogo. Kniga adresovana spetsialistam po istorii russkoj literatury, prepodavateljam i studentam, shirokomu krugu chitatelej.