Известный москвовед Александр Васькин знакомит читателя с участниками событий двухсотлетней давности, происходивших в Москве в 1812 году, и их воспоминаниями. Герои этой книги: генерал-губернатор Москвы граф Ростопчин и французский дипломат Коленкур, чиновник Бестужев-Рюмин и адъютант Наполеона Сегюр, литератор князь Шаликов и писатель Стендаль, канцелярист Булгаков и сержант Бургонь, француз-эмигрант Д'Изарн и голландец Дедем, лейтенанты Ложье и Дамплу... В книге освещены самые разные исторические аспекты, как то: вступление захватчиков в Москву, начало пожаров и безуспешная борьба французов с русскими поджигателями, мародерство и грабежи, организация муниципалитета, отношения местного населения с оккупантами, подрыв Кремля и многое другое. Ряд публикаций и их перевод напечатаны в данном издании впервые после многолетнего перерыва. Книга снабжена именным указателем, а также указателями зданий и улиц Москвы.
Izvestnyj moskvoved Aleksandr Vaskin znakomit chitatelja s uchastnikami sobytij dvukhsotletnej davnosti, proiskhodivshikh v Moskve v 1812 godu, i ikh vospominanijami. Geroi etoj knigi: general-gubernator Moskvy graf Rostopchin i frantsuzskij diplomat Kolenkur, chinovnik Bestuzhev-Rjumin i adjutant Napoleona Segjur, literator knjaz Shalikov i pisatel Stendal, kantseljarist Bulgakov i serzhant Burgon, frantsuz-emigrant D'Izarn i gollandets Dedem, lejtenanty Lozhe i Damplu... V knige osvescheny samye raznye istoricheskie aspekty, kak to: vstuplenie zakhvatchikov v Moskvu, nachalo pozharov i bezuspeshnaja borba frantsuzov s russkimi podzhigateljami, maroderstvo i grabezhi, organizatsija munitsipaliteta, otnoshenija mestnogo naselenija s okkupantami, podryv Kremlja i mnogoe drugoe. Rjad publikatsij i ikh perevod napechatany v dannom izdanii vpervye posle mnogoletnego pereryva. Kniga snabzhena imennym ukazatelem, a takzhe ukazateljami zdanij i ulits Moskvy.
