Секст Проперций - римский поэт, живший в I веке до н. э. Это время политического равновесия и стабильности, время расцвета латинской литературы. До нас дошли четыре книги стихотворений Проперция; все они написаны элегическим дистихом - размером, в котором чередуются гекзаметрические стихи и более краткие пентаметры, пятистопники. Первая и две следующие посвящены по большей части перипетиям любви. Четвёртая книга, созданная более чем десятилетием позже, уделяет большое место учёным описаниям происхождения различных обрядов, празднеств и имён ещё молодого Рима. В этом издании - четыре книги элегий на латинском и в переводах на русский язык.
Sekst Propertsij - rimskij poet, zhivshij v I veke do n. e. Eto vremja politicheskogo ravnovesija i stabilnosti, vremja rastsveta latinskoj literatury. Do nas doshli chetyre knigi stikhotvorenij Propertsija; vse oni napisany elegicheskim distikhom - razmerom, v kotorom cheredujutsja gekzametricheskie stikhi i bolee kratkie pentametry, pjatistopniki. Pervaja i dve sledujuschie posvjascheny po bolshej chasti peripetijam ljubvi. Chetvjortaja kniga, sozdannaja bolee chem desjatiletiem pozzhe, udeljaet bolshoe mesto uchjonym opisanijam proiskhozhdenija razlichnykh obrjadov, prazdnestv i imjon eschjo molodogo Rima. V etom izdanii - chetyre knigi elegij na latinskom i v perevodakh na russkij jazyk.