В книге излагаются в историко-филологическом освещении вопросы взаимосвязей русской и итальянской культур, рассмотренные в аспекте искусства слова - итальянского в России и русского в Италии. Разработка тем, изложенных в предлагаемых очерках, может быть продолжена в академических исследованиях и университетском преподавании. Книга предназначена для исследователей, специализирующихся в области истории отечественной романистики, для студентов и аспирантов, занимающихся историей итальянистики в России, а также будет полезна тем, кого интересуют исторические связи русской культуры и Италии.
V knige izlagajutsja v istoriko-filologicheskom osveschenii voprosy vzaimosvjazej russkoj i italjanskoj kultur, rassmotrennye v aspekte iskusstva slova - italjanskogo v Rossii i russkogo v Italii. Razrabotka tem, izlozhennykh v predlagaemykh ocherkakh, mozhet byt prodolzhena v akademicheskikh issledovanijakh i universitetskom prepodavanii. Kniga prednaznachena dlja issledovatelej, spetsializirujuschikhsja v oblasti istorii otechestvennoj romanistiki, dlja studentov i aspirantov, zanimajuschikhsja istoriej italjanistiki v Rossii, a takzhe budet polezna tem, kogo interesujut istoricheskie svjazi russkoj kultury i Italii.