Книга известного прозаика Мусы Мураталиева, чьи повести и романы опубликованы на многих языках, представляет его новые романы. Сюжетно самостоятельные, они вместе с тем составляют дилогию: их объединяет эпоха - постперестроечное время и главный герой - Бек, натура творческая, лишенная своих исторических корней. В "Сказителе Манаса" он ищет для себя опору, обращаясь к легендам и "океаноподобному" эпосу "Манас". В "Идоле и Марии" он видит в приехавших земляках и привезенной ими фигурке божества свою утерянную родину. Читателей этих романов ждут целая галерея запоминающихся образов и три "ангела-хранителя": Идол, дух Манаса и русская женщина Мария.
Kniga izvestnogo prozaika Musy Muratalieva, chi povesti i romany opublikovany na mnogikh jazykakh, predstavljaet ego novye romany. Sjuzhetno samostojatelnye, oni vmeste s tem sostavljajut dilogiju: ikh obedinjaet epokha - postperestroechnoe vremja i glavnyj geroj - Bek, natura tvorcheskaja, lishennaja svoikh istoricheskikh kornej. V "Skazitele Manasa" on ischet dlja sebja oporu, obraschajas k legendam i "okeanopodobnomu" eposu "Manas". V "Idole i Marii" on vidit v priekhavshikh zemljakakh i privezennoj imi figurke bozhestva svoju uterjannuju rodinu. Chitatelej etikh romanov zhdut tselaja galereja zapominajuschikhsja obrazov i tri "angela-khranitelja": Idol, dukh Manasa i russkaja zhenschina Marija.
