Полный свод басен, автором которых традиционно считается греческий народный мудрец Эзоп, живший, по преданию, в VI веке до н. э., был впервые переведен на русский язык выдающимся филологом Михаилом Леоновичем Гаспаровым для издания, вышедшего в академической серии "Литературные памятники" в 1968 году. Предлагаемая читателю книга воспроизводит, с небольшими дополнениями, это, давно ставшее библиографической редкостью, издание. Текст сопровождается иллюстрациями знаменитого книжного графика Артура Рэкхема созданными в начале XX века. Статья и примечания М.Гаспарова.
Polnyj svod basen, avtorom kotorykh traditsionno schitaetsja grecheskij narodnyj mudrets Ezop, zhivshij, po predaniju, v VI veke do n. e., byl vpervye pereveden na russkij jazyk vydajuschimsja filologom Mikhailom Leonovichem Gasparovym dlja izdanija, vyshedshego v akademicheskoj serii "Literaturnye pamjatniki" v 1968 godu. Predlagaemaja chitatelju kniga vosproizvodit, s nebolshimi dopolnenijami, eto, davno stavshee bibliograficheskoj redkostju, izdanie. Tekst soprovozhdaetsja illjustratsijami znamenitogo knizhnogo grafika Artura Rekkhema sozdannymi v nachale XX veka. Statja i primechanija M.Gasparova.