Владе, потомку враждующих кланов магов и вампиров, сложно выживать в тайном мире. В Темном Универе каникулы, но лето будет тревожным: светлые маги не оставляют ее в покое: та, которая сильнее их, должна быть стерта с лица земли. Девушке грозит смерть от того, кто раньше был ей очень дорог. Тень прошлого снова настигает ее...
Vlade, potomku vrazhdujuschikh klanov magov i vampirov, slozhno vyzhivat v tajnom mire. V Temnom Univere kanikuly, no leto budet trevozhnym: svetlye magi ne ostavljajut ee v pokoe: ta, kotoraja silnee ikh, dolzhna byt sterta s litsa zemli. Devushke grozit smert ot togo, kto ranshe byl ej ochen dorog. Ten proshlogo snova nastigaet ee...