Книга, публикуемая в память В.П.Беркова, планировалась к изданию к 80-летию автора и поэтому включает в себя ряд работ, которые сам автор при жизни счел заслуживающими помещения в нее. В книге собраны работы разных лет - монографии и учебники (полностью или частично), статьи и рецензии - по общему языкознанию, германистике, теоретической лексикографии, - а также воспоминания о людях, сыгравших большую роль в его жизни.
Книга адресована филологам, в частности германистам и скандинавистам, как начинающим свой путь в науке, так и продолжающим следовать по нему.
Kniga, publikuemaja v pamjat V.P.Berkova, planirovalas k izdaniju k 80-letiju avtora i poetomu vkljuchaet v sebja rjad rabot, kotorye sam avtor pri zhizni schel zasluzhivajuschimi pomeschenija v nee. V knige sobrany raboty raznykh let - monografii i uchebniki (polnostju ili chastichno), stati i retsenzii - po obschemu jazykoznaniju, germanistike, teoreticheskoj leksikografii, - a takzhe vospominanija o ljudjakh, sygravshikh bolshuju rol v ego zhizni.
Kniga adresovana filologam, v chastnosti germanistam i skandinavistam, kak nachinajuschim svoj put v nauke, tak i prodolzhajuschim sledovat po nemu.