Предлагаемое читателю новое собрание сочинений Иоганна Вольфганга Гёте продолжает серию издательства "Брокгауз и Ефрон" "Библиотека великих писателей", в которой с 1901 по 1915 годы вышли собрания сочинений Шиллера, Шекспира, Байрона, Мольера, Пушкина под редакцией выдающегося литературоведа С.А.Венгерова. В серии "Библиотека великих писателей", согласно каталогу издательства "Брокгауз и Ефрон" 1903 года, должны были выйти также сочинения Гёте, Гейне, Гомера, Эсхила, Эврипида, Софокла, Данте Алигьери, Сервантеса, Лермонтова, Гоголя. Этим планам не суждено было осуществиться. Тем не менее полнота увидевших свет изданий, совершенство переводов, высокое качество комментариев, а также богатство иллюстративного материала и прекрасное полиграфическое исполнение поставили книги "Библиотеки великих писателей" в разряд лучших образцов российского книгоиздания начала XX века. В первый том десятитомного собрания сочинений Иоганна Вольфганга Гёте вошли мемуары "Из моей...
Predlagaemoe chitatelju novoe sobranie sochinenij Ioganna Volfganga Gjote prodolzhaet seriju izdatelstva "Brokgauz i Efron" "Biblioteka velikikh pisatelej", v kotoroj s 1901 po 1915 gody vyshli sobranija sochinenij Shillera, Shekspira, Bajrona, Molera, Pushkina pod redaktsiej vydajuschegosja literaturoveda S.A.Vengerova. V serii "Biblioteka velikikh pisatelej", soglasno katalogu izdatelstva "Brokgauz i Efron" 1903 goda, dolzhny byli vyjti takzhe sochinenija Gjote, Gejne, Gomera, Eskhila, Evripida, Sofokla, Dante Aligeri, Servantesa, Lermontova, Gogolja. Etim planam ne suzhdeno bylo osuschestvitsja. Tem ne menee polnota uvidevshikh svet izdanij, sovershenstvo perevodov, vysokoe kachestvo kommentariev, a takzhe bogatstvo illjustrativnogo materiala i prekrasnoe poligraficheskoe ispolnenie postavili knigi "Biblioteki velikikh pisatelej" v razrjad luchshikh obraztsov rossijskogo knigoizdanija nachala XX veka. V pervyj tom desjatitomnogo sobranija sochinenij Ioganna Volfganga Gjote voshli memuary "Iz moej...
