Сокровенное общение человеческой души с Богом люди назвали молитвой. Тысячи лет человеческий род в радости и бедах черпал в молитве силу и помощь, уверенность в Жизни Вечной, в Высшей Справедливости, в вере, надежде, любви. Этот молитвослов введет вас в духовный мир древних молитв, которыми беседовали с Богом наши предки. Слова, вначале порой непонятные, с каждым разом будут все более и более раскрываться для вас, пока не возвратят вам то забытое, таинственное богообщение, к которому стремится человеческая душа. Благословение сонма святых угодников Божиих, преподобных, чудотворцев, мучеников, составлявших и молившихся этими молитвами да будет с вами.
Sokrovennoe obschenie chelovecheskoj dushi s Bogom ljudi nazvali molitvoj. Tysjachi let chelovecheskij rod v radosti i bedakh cherpal v molitve silu i pomosch, uverennost v Zhizni Vechnoj, v Vysshej Spravedlivosti, v vere, nadezhde, ljubvi. Etot molitvoslov vvedet vas v dukhovnyj mir drevnikh molitv, kotorymi besedovali s Bogom nashi predki. Slova, vnachale poroj neponjatnye, s kazhdym razom budut vse bolee i bolee raskryvatsja dlja vas, poka ne vozvratjat vam to zabytoe, tainstvennoe bogoobschenie, k kotoromu stremitsja chelovecheskaja dusha. Blagoslovenie sonma svjatykh ugodnikov Bozhiikh, prepodobnykh, chudotvortsev, muchenikov, sostavljavshikh i molivshikhsja etimi molitvami da budet s vami.