В монографии исследуется фразеология, функционирующая в языке современных российских СМИ в период с 90-х годов XX века до настоящего времени, и формулируются принципы лексикографического описания фразеологических оборотов в одноязычном фразеологическом словаре. Выявляются сферы активного использования фразеологизмов в современных российских массмедиа, анализируются источники происхождения новых фразеологических оборотов, появившихся в русском языке в последние десятилетия. Монография содержит Приложение - фрагмент словаря "Новые фразеологизмы в русской речи (на материале российских СМИ)". Книга адресована филологам, лексикографам и широкому кругу читателей, интересующихся современным состоянием и динамикой развития языка современных российских СМИ на материале фразеологии.
V monografii issleduetsja frazeologija, funktsionirujuschaja v jazyke sovremennykh rossijskikh SMI v period s 90-kh godov XX veka do nastojaschego vremeni, i formulirujutsja printsipy leksikograficheskogo opisanija frazeologicheskikh oborotov v odnojazychnom frazeologicheskom slovare. Vyjavljajutsja sfery aktivnogo ispolzovanija frazeologizmov v sovremennykh rossijskikh massmedia, analizirujutsja istochniki proiskhozhdenija novykh frazeologicheskikh oborotov, pojavivshikhsja v russkom jazyke v poslednie desjatiletija. Monografija soderzhit Prilozhenie - fragment slovarja "Novye frazeologizmy v russkoj rechi (na materiale rossijskikh SMI)". Kniga adresovana filologam, leksikografam i shirokomu krugu chitatelej, interesujuschikhsja sovremennym sostojaniem i dinamikoj razvitija jazyka sovremennykh rossijskikh SMI na materiale frazeologii.