Принимаемые администрацией или правительством решения, связанные с оперативным управлением и развитием города, должны быть своевременными и всесторонне обоснованными. Одно из наиболее эффективных направлений, позволяющих выполнить указанные требования, - компьютерное моделирование функционирования города. В данных материалах представлены доклады ведущих специалистов в указанной предметной области Санкт-Петербурга, Москвы и Апатитов, прочитанные на семинаре "Компьютерные модели развития города" 29.04.2003 г. в Смольном. В сборнике рассматриваются основные аспекты моделирования города, в частности, различные варианты моделей городского хозяйства в целом, модели отдельных его отраслей, вопросы методического подхода к моделированию и к организации процесса создания комплекса моделей городского хозяйства. Семинар был организован СПИИРАН при активной поддержке Комитета по науке и высшей школе Администрации Санкт-Петербурга.
Prinimaemye administratsiej ili pravitelstvom reshenija, svjazannye s operativnym upravleniem i razvitiem goroda, dolzhny byt svoevremennymi i vsestoronne obosnovannymi. Odno iz naibolee effektivnykh napravlenij, pozvoljajuschikh vypolnit ukazannye trebovanija, - kompjuternoe modelirovanie funktsionirovanija goroda. V dannykh materialakh predstavleny doklady veduschikh spetsialistov v ukazannoj predmetnoj oblasti Sankt-Peterburga, Moskvy i Apatitov, prochitannye na seminare "Kompjuternye modeli razvitija goroda" 29.04.2003 g. v Smolnom. V sbornike rassmatrivajutsja osnovnye aspekty modelirovanija goroda, v chastnosti, razlichnye varianty modelej gorodskogo khozjajstva v tselom, modeli otdelnykh ego otraslej, voprosy metodicheskogo podkhoda k modelirovaniju i k organizatsii protsessa sozdanija kompleksa modelej gorodskogo khozjajstva. Seminar byl organizovan SPIIRAN pri aktivnoj podderzhke Komiteta po nauke i vysshej shkole Administratsii Sankt-Peterburga.
