Джульетта ненавидит свое имя, романтичные книги и отпуска с родителями. Бесконечные ссоры с матерью отравляют ей жизнь. Девушка избегает парней - любого намека на нежность - и мечтает лишь об одном - проснуться в свой восемнадцатый день рождения и наконец стать свободной: самой принимать решения и делать то, что нравится. Но прежде Джульетту ждет путешествие на другой конец земли и знакомство, которое обещает разрушить все ее планы.
Dzhuletta nenavidit svoe imja, romantichnye knigi i otpuska s roditeljami. Beskonechnye ssory s materju otravljajut ej zhizn. Devushka izbegaet parnej - ljubogo nameka na nezhnost - i mechtaet lish ob odnom - prosnutsja v svoj vosemnadtsatyj den rozhdenija i nakonets stat svobodnoj: samoj prinimat reshenija i delat to, chto nravitsja. No prezhde Dzhulettu zhdet puteshestvie na drugoj konets zemli i znakomstvo, kotoroe obeschaet razrushit vse ee plany.