Если бы понадобилось подытожить в форме вывода направляющую линию политической мысли Касториадиса - развивавшейся в чрезвычайно многочисленных работах и представленную в ее динамике публикациями настоящего издания, - то можно было бы сказать, что Касториадис, начиная с эпохи "Социализма или варварства", неустанно отстаивал то, что он называл "проектом автономии". В статьях и выступлениях 1980-90-х гг. он демонстрирует, что обновление демократической парадигмы в современных обществах может состояться лишь при возрождении страсти к общественным делам, что становится императивной для развития политической мысли и действия в актуальном мире.
Esli by ponadobilos podytozhit v forme vyvoda napravljajuschuju liniju politicheskoj mysli Kastoriadisa - razvivavshejsja v chrezvychajno mnogochislennykh rabotakh i predstavlennuju v ee dinamike publikatsijami nastojaschego izdanija, - to mozhno bylo by skazat, chto Kastoriadis, nachinaja s epokhi "Sotsializma ili varvarstva", neustanno otstaival to, chto on nazyval "proektom avtonomii". V statjakh i vystuplenijakh 1980-90-kh gg. on demonstriruet, chto obnovlenie demokraticheskoj paradigmy v sovremennykh obschestvakh mozhet sostojatsja lish pri vozrozhdenii strasti k obschestvennym delam, chto stanovitsja imperativnoj dlja razvitija politicheskoj mysli i dejstvija v aktualnom mire.
