Золотые ворота - уникальный памятник древнерусской фортификации, построенный в XII в. мастерами владимиро-суздальского белокаменного зодчества. Золотые ворота задуманы владимирским князем Андреем Боголюбским как главные крепостные ворота города Владимира - новой столицы княжества. В их архитектуре гармонично сочетается несколько значений: триумфальная арка, боевая башня и надвратная церковь. Величественный облик Золотых ворот запечатлел время недолгого, но необычайно яркого и мощного расцвета Владимиро-Суздальской Руси, высокого аристократического стиля искусства и зодчества.
Zolotye vorota - unikalnyj pamjatnik drevnerusskoj fortifikatsii, postroennyj v XII v. masterami vladimiro-suzdalskogo belokamennogo zodchestva. Zolotye vorota zadumany vladimirskim knjazem Andreem Bogoljubskim kak glavnye krepostnye vorota goroda Vladimira - novoj stolitsy knjazhestva. V ikh arkhitekture garmonichno sochetaetsja neskolko znachenij: triumfalnaja arka, boevaja bashnja i nadvratnaja tserkov. Velichestvennyj oblik Zolotykh vorot zapechatlel vremja nedolgogo, no neobychajno jarkogo i moschnogo rastsveta Vladimiro-Suzdalskoj Rusi, vysokogo aristokraticheskogo stilja iskusstva i zodchestva.